YOU SAID:

and im afraid thats just the way the world works

INTO JAPANESE

そして、それがまさに世界の仕組みだと怖い

BACK INTO ENGLISH

And I ’m scared that it ’s the world ’s mechanism

INTO JAPANESE

そして、私はそれが世界のメカニズムだと怖いです

BACK INTO ENGLISH

And I'm scared that it is the mechanism of the world

INTO JAPANESE

そして私はそれが世界のメカニズムだと怖い

BACK INTO ENGLISH

And I'm scared that it's a world mechanism

INTO JAPANESE

そして、私はそれが世界のメカニズムだと怖いです

BACK INTO ENGLISH

And I'm scared that it is the mechanism of the world

INTO JAPANESE

そして私はそれが世界のメカニズムだと怖い

BACK INTO ENGLISH

And I'm scared that it's a world mechanism