YOU SAID:
And if you threw a party, invited everyone you knew. You would the biggest gift would be from me and the card attached would "say thank you fro being a friend"
INTO JAPANESE
そして、あなたがパーティーを投げた場合は、あなたが知っているすべての人を招待しました。あなたは私からの最大の贈り物だろうし、添付されたカードは「友人であることに感謝の気持ちを言うだろう」
BACK INTO ENGLISH
And if you threw a party, you invited everyone you know. You'll be the biggest gift from me and the attached card "will say thank you for being a friend."
INTO JAPANESE
そして、あなたがパーティーを投げた場合、あなたは知っているすべての人を招待しました。あなたは私からの最大の贈り物になり、添付のカードは「友人であることに感謝します」。
BACK INTO ENGLISH
And if you threw a party, you invited everyone you knew. You will be the biggest gift from me and the attached card will be "Thank you for being a friend".
INTO JAPANESE
そして、あなたがパーティーを投げた場合、あなたは知っているすべての人を招待しました。あなたは私からの最大の贈り物になり、添付のカードは「友達になってくれてありがとう」になります。
BACK INTO ENGLISH
And if you threw a party, you invited everyone you knew. You will be the biggest gift from me and the attached card will be "Thank you for being a friend".
You should move to Japan!