YOU SAID:

And if you think that I'm still holdin' on to somethin' You should go and love yourself

INTO JAPANESE

そして、あなたが私がまだ何かに固執していると思うなら、あなたは行って自分を愛すべきです

BACK INTO ENGLISH

And if you think I'm still sticking to something, you should go and love yourself

INTO JAPANESE

そして、私がまだ何かに固執していると思うなら、あなたは自分自身を愛しに行くべきです

BACK INTO ENGLISH

And if you think I'm still sticking to something, you should go to love yourself

INTO JAPANESE

そして、私がまだ何かに固執していると思うなら、あなたはあなた自身を愛しに行くべきです

BACK INTO ENGLISH

And if you think I'm still sticking to something, you should go to love yourself