YOU SAID:
and if you're coming back to find me, you better have good aim.
INTO JAPANESE
そして、あなたが私を見つけるために戻ってきているなら、あなたは良い目的を持っている方がいいです。
BACK INTO ENGLISH
And if you're back to find me, you better have a good purpose.
INTO JAPANESE
そして、あなたが私を見つけるために戻ってきたなら、あなたはより良い目的を持っている方がいいです。
BACK INTO ENGLISH
And if you come back to find me, you better have a better purpose.
INTO JAPANESE
そして、あなたが私を見つけるために戻ってきた場合、あなたはより良い目的を持っています。
BACK INTO ENGLISH
And if you come back to find me, you have a better purpose.
INTO JAPANESE
そして、あなたが私を見つけるために戻ってきた場合、あなたはより良い目的を持っています。
BACK INTO ENGLISH
And if you come back to find me, you have a better purpose.
You've done this before, haven't you.