YOU SAID:

And if you feel that you can't go on, in the light, you will find the road.

INTO JAPANESE

あなたは光の中で、上に行くことができないと感じるなら、あなたは道を見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You are in the light, if I feel that it can not go on, you will find a way.

INTO JAPANESE

あなたは、私はそれが上に行くことができないと感じた場合、あなたは道を見つけるだろう、光の中です。

BACK INTO ENGLISH

You are, if I feel that it can not go on, you will find a way, but in the light.

INTO JAPANESE

あなたは、私はそれが上に行くことができないと感じた場合、あなたは道を見つけるだろう、ですが、光インチ

BACK INTO ENGLISH

Are you, if I feel that it can not go on, you will find a way, you, but, light inch

INTO JAPANESE

私はそれが上に行くことができないと感じた場合、あなたが方法を見つけるだろう、あなたは、あなたが、光インチ

BACK INTO ENGLISH

If I feel that it can not go on, you'd find a way, you, you, light inch

INTO JAPANESE

私はそれが上に行くことができないと感じた場合、あなたは、あなた、あなた、光インチ方法を見つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

If I feel that it can not go on, you, you, you, you will find a light inch method

INTO JAPANESE

私はそれが上に行くことができないと感じた場合は、あなた、あなた、あなた、あなたは光インチの方法を見つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

If I felt that it can not go on, you, you, you, you will find a way of light inch

INTO JAPANESE

私はそれが上に行くことができないと感じた場合は、あなた、あなた、あなた、あなたは光インチの方法を見つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

If I felt that it can not go on, you, you, you, you will find a way of light inch