YOU SAID:

and if you ever get the old app you and downloaded the iphone and then you get the iphone and downloaded

INTO JAPANESE

古いアプリを入手してiPhoneをダウンロードした後、iPhoneを入手してダウンロードした場合

BACK INTO ENGLISH

If you get the old app and download the iPhone, then get the iPhone and download it

INTO JAPANESE

古いアプリを入手してiPhoneをダウンロードした場合は、iPhoneを入手してダウンロードしてください

BACK INTO ENGLISH

If you got the old app and downloaded your iPhone, get your iPhone and download it

INTO JAPANESE

古いアプリを入手してiPhoneをダウンロードした場合は、iPhoneを入手してダウンロードしてください

BACK INTO ENGLISH

If you got the old app and downloaded your iPhone, get your iPhone and download it