YOU SAID:

And if you ask me how I'm feeling Don't tell me you're too blind to see

INTO JAPANESE

かどうかあなたは私を感じているか求めるとしない教えて君はあまりにも盲目

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you feel I don't ask, tell me you're too blind

INTO JAPANESE

私に聞かないでくださいと感じたらかどうか私に教えてあなたは余りにも盲目

BACK INTO ENGLISH

Let me know whether or not if you ask me, you are too blind

INTO JAPANESE

あなたは私を求める場合も視覚障害者でいるかどうか私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me know whether you are visually impaired or blind if you ask me.

INTO JAPANESE

あなたは私を求める場合、視覚障害者や視覚障害者をかどうか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me whether if you ask me, the blind or visually impaired.

INTO JAPANESE

教えてくださいかどうか私は視覚障害者や視覚障害者を求めるかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me whether or not I ask the blind and the visually impaired.

INTO JAPANESE

かどうかどうか、視覚障害者や視覚障害者お願いを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me blind and visually impaired please.

INTO JAPANESE

かどうかおよび視覚障害者のしてください教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Whether the use of visually impaired and please let me know.

INTO JAPANESE

かどうかの使用は、視覚障害者、私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the let the visually impaired, I use.

INTO JAPANESE

かどうか視覚障害者のみましょう私は使用します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not I let blind people use.

INTO JAPANESE

させてかどうか盲目の人々 を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Let me use blind people whether or not.

INTO JAPANESE

私が盲目の人を使ってもいいかどうかはわからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know if I can use a blind person.

INTO JAPANESE

私は盲目の人を使うことができるかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know if I can use a blind person.