YOU SAID:

And if the moon could talk I wonder if he would tell the night Just how lovely she is With all those stars shining bright

INTO JAPANESE

そして月が話すことができれば私は彼が夜を言うかどうか疑問に思う

BACK INTO ENGLISH

And if the moon can talk I wonder if he will say night

INTO JAPANESE

そして月が話すことができれば私は彼が夜を言うのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

And if the moon can talk I will he say the night?

INTO JAPANESE

月が話すことができれば私は彼が夜を言うのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

If the moon can talk I will he say the night?

INTO JAPANESE

月が話すことができれば私は彼が夜を言うのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

If the moon can talk I will he say the night?