YOU SAID:

And if that billy goat don't pull, Papa's going to you a cart and bull. And if that cart and bull turn over, Papa's going to buy a dog called Rover.

INTO JAPANESE

そしてもしそのヤギが引っ張らなければ、パパはカートと雄牛をあなたに向かっています。そしてそのカートと雄牛がひっくり返ると、パパはローバーという犬を買おうとしています。

BACK INTO ENGLISH

And if that goat does not pull, Dad is heading for you cart and bull. And as the cart and the bull tips over, Dad is going to buy a dog called Rover.

INTO JAPANESE

そしてそのヤギが引っ張らなければ、お父さんはあなたのカートと雄牛に向かっています。そしてカートとブルが終わると、パパはローバーという犬を買おうとしています。

BACK INTO ENGLISH

And if that goat does not pull, my father is heading for your cart and bull. And when the cart and bull is over, Dad is going to buy a dog called Rover.

INTO JAPANESE

そしてそのヤギが引っ張らなければ、私の父はあなたのカートと雄牛に向かっています。そしてカートとブルが終わったら、お父さんはローバーという犬を買おうとしています。

BACK INTO ENGLISH

And if that goat does not pull, my father is heading for your cart and bull. And when the cart and bull is over, Dad is going to buy a dog called Rover.