YOU SAID:
And if I'm lucky, you might just give it a little kiss
INTO JAPANESE
運が良ければ、ちょっとキスしてもいいですか
BACK INTO ENGLISH
If you are lucky, can you kiss me for a moment
INTO JAPANESE
運が良ければ、ちょっと私にキスできますか
BACK INTO ENGLISH
If you are lucky, can you kiss me for a moment
That didn't even make that much sense in English.