YOU SAID:

And I won’t be the victim And maybe you should know That I can see the writing

INTO JAPANESE

犠牲者をすることはありませんし、多分あなたは書き込みを見ることができる知っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must know will not make the victim and then maybe you can see the writing.

INTO JAPANESE

ない犠牲者と見ることができます、多分文章になるを知る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Can be seen as innocent victims, maybe writing should know.

INTO JAPANESE

多分書き込みする必要があります知っている無実の犠牲者として見ることが。

BACK INTO ENGLISH

Could you maybe write you must know that innocent victims and see.

INTO JAPANESE

あなたは多分その無実を知っている必要がありますを書くことができる犠牲者を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Should you perhaps know that innocent victims could be written, see.

INTO JAPANESE

おそらく、無実の犠牲者が書き込むことが、知っている必要がありますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

You know could probably burn innocent victims must see.

INTO JAPANESE

あなたは見ることができるおそらく無実の犠牲者を焼く必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

You can see probably innocent victims must be burned you know.

INTO JAPANESE

無実の犠牲者はあなたを焼却しなければならない、おそらく見ることができます知っています。

BACK INTO ENGLISH

Innocent victims must be burned you can probably see, you know.

INTO JAPANESE

無実の犠牲者はあなたを焼却しなければならない見ることができますおそらく、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Innocent victims must be burned you can probably, you know.

INTO JAPANESE

無実の犠牲者はあなたを焼却しなければならないあなたが知っている、おそらくすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can you must be burned you know and probably innocent victims.

INTO JAPANESE

できますあなたは焼却しなければならないことを知っている、おそらく無実の犠牲者。

BACK INTO ENGLISH

You know that must be burned, probably innocent victims.

INTO JAPANESE

あなたが燃やされた、おそらく無実の犠牲者がある必要があります知っています。

BACK INTO ENGLISH

You burned, probably innocent victims must know.

INTO JAPANESE

燃やした場合、おそらく無実の犠牲者を知っている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If burned, probably know the innocent victims.

INTO JAPANESE

カロリー、おそらく無実の犠牲者を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Calories, probably know the innocent victims.

INTO JAPANESE

カロリーは、おそらく無実の犠牲者を知っている。

BACK INTO ENGLISH

Calories probably know the innocent victims.

INTO JAPANESE

カロリーはおそらく無実の犠牲者を知っているでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Calorie will probably know innocent victims.

INTO JAPANESE

カロリーはおそらく無実の犠牲者を知るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Calorie will probably know innocent victims.