YOU SAID:
and i was like abby baby baby ohhh like baby baby baby noooo like baby baby baby suka suka
INTO JAPANESE
そして私はアビーのようだった、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、いやー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、スカスカみたいだった
BACK INTO ENGLISH
And I was like Abby, baby, baby, oh baby, baby, baby, oh baby, baby, baby, scatty.
INTO JAPANESE
そして私はアビー、ベイビー、ベイビー、ああベイビー、ベイビー、ベイビー、ああベイビー、ベイビー、ベイビー、スカッティ、という感じでした。
BACK INTO ENGLISH
And I was like, Abby, baby, baby, oh baby, baby, baby, oh baby, baby, baby, scatty.
INTO JAPANESE
そして私は、「アビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、スカッティ」って感じでした。
BACK INTO ENGLISH
And I was like, "Abby, baby, baby, oh, baby, baby, baby, oh, baby, baby, baby, scatty."
INTO JAPANESE
そして私はこう言いました、「アビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、スカッティ」
BACK INTO ENGLISH
And I said, "Abby, baby, baby, oh, baby, baby, baby, oh, baby, baby, baby, scatty."
INTO JAPANESE
そして私は言いました、「アビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、スカッティ。」
BACK INTO ENGLISH
And I said, "Abby, baby, baby, oh, baby, baby, baby, oh, baby, baby, baby, scutty."
INTO JAPANESE
そして私は言いました、「アビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ああ、ベイビー、ベイビー、ベイビー、スカッティ。」
BACK INTO ENGLISH
And I said, "Abby, baby, baby, oh, baby, baby, baby, oh, baby, baby, baby, scutty."
This is a real translation party!