YOU SAID:

And I want to have myself a real good time, I feel alive, and the world, I turn it inside out, yeah, I'm floating around in ecstasy so don't stop me now.

INTO JAPANESE

自分自身に本当に良い時間を持ちたい、生きている感じと、世界私はそれに裏返し、はい、今私を停止しないようにエクスタシーの波に漂っています。

BACK INTO ENGLISH

Feel alive, you want to have ourselves a really good time and the world I it air in Ecstasy like upside, Yes, now I do not stop.

INTO JAPANESE

生きていると感じる、自分自身本当に良い時間と世界にするそれはエクスタシーで空気私は逆さまのように、はい、今私が停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

To live and feel yourself a really good time and the world's Ecstasy in air I like upside-down, Yes, now I do not stop.

INTO JAPANESE

住み、本当に良い時間と空気で世界のエクスタシーを感じ自分が好き逆さま、はい、今を停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Live and feel the ecstasy of the world at a really good time and air, I like upside-down, Yes, now does not stop.

INTO JAPANESE

ライブし、エクスタシーを感じる、本当に良い時間と空気で世界の好きな逆さま、はい、今は停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Live and feel the ecstasy, at a really good time and the air like an upside-down world, Yes, right now does not stop.

INTO JAPANESE

住んでいるし、感じるエクスタシー、本当に良い時間と逆さまの世界、はい、今のような空気では停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Live and feel the ecstasy, the world upside down with a really good time, for now yes, like does not stop in the air.

INTO JAPANESE

ライブ、今はい、本当に良い時間を逆さま世界エクスタシーを感じるような空気で停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Live, now yes, really does not stop in the air upside-down world Ecstasy feel good time.

INTO JAPANESE

ライブ、今はい、本当に止まらない空気逆さま世界エクスタシーを感じる良い時間に。

BACK INTO ENGLISH

Live, right now, to feel the air upside-down world ecstasy really does not stop a good time.

INTO JAPANESE

ライブ、今、空気を感じること逆さま世界エクスタシー本当に止まらない良い時間。

BACK INTO ENGLISH

Live a good time now and feel the air upside-down world ecstasy really does not stop.

INTO JAPANESE

今は良い時間と空気逆さま世界エクスタシーは本当に止まらない感じをライブします。

BACK INTO ENGLISH

Now is a good time and the air upside-down world Ecstasy live really can't stop feeling

INTO JAPANESE

今が良い時期とエクスタシーが住んでいる空気逆さまの世界は本当に気持ちを止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Live now is a good time as Ecstasy air upside-down world cannot really stop the feelings.

INTO JAPANESE

エクスタシー空気逆さま世界は本当に気持ちを止めることはできないと、良い時間を今すぐですライブ。

BACK INTO ENGLISH

Ecstasy air upside-down world can't stop feeling really, and a good time is now live.

INTO JAPANESE

エクスタシー空気逆さま世界は、本当に、気持ちを止めることはできないし、良い時間が今生きています。

BACK INTO ENGLISH

Ecstasy air upside-down world that never stop feeling, really now have a good time.

INTO JAPANESE

本当に気持ちが止まらないエクスタシー空気逆さま世界今良い時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Really can't stop feeling ecstasy air upside-down world now have a good time.

INTO JAPANESE

本当に感じ今良い時間があるエクスタシー空気逆さまに世界を止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot stop the world Ecstasy air upside-down there is really now feel good time.

INTO JAPANESE

エクスタシー空気良い時間を感じるようになりましたが本当に逆さまに世界を止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot stop the world really upside down but now feel the ecstasy air time.

INTO JAPANESE

時は止められない世界本当に逆さまが今を感じる、エクスタシー空気。

BACK INTO ENGLISH

Really can't stop the world upside-down feel now the ecstasy air.

INTO JAPANESE

本当に感じることができない停止世界逆さまに今エクスタシー空気。

BACK INTO ENGLISH

You really can't stop the world upside down now Ecstasy air.

INTO JAPANESE

本当に停止できません世界逆さま今エクスタシー空気。

BACK INTO ENGLISH

Really cannot stop world upside down now Ecstasy air.

INTO JAPANESE

本当にもう止められない世界逆さまエクスタシー空気。

BACK INTO ENGLISH

In the real world upside-down Ecstasy air can no longer stop.

INTO JAPANESE

現実の世界で逆さまにエクスタシー空気はもはや停止できます。

BACK INTO ENGLISH

In the real world you can no longer stop Ecstasy the air upside down.

INTO JAPANESE

現実の世界では、エクスタシー、エアコンの停止は逆さまもはやできます。