YOU SAID:

And I want these words to make things right But it's the wrongs that make the words come to life Who does he think he is? If that's the worst you got, better put your fingers back to the key

INTO JAPANESE

そして、私はこれらの言葉が物事を正しくすることを望みますが、言葉が生き生きとするのは間違いです。彼は誰だと思いますか？最悪の場合は、指をキーに戻してください。

BACK INTO ENGLISH

And I hope these words do things right, but it is wrong that the words come alive. Who do you think he is? In the worst case, put your finger back on the key.

INTO JAPANESE

これらの言葉が正しく機能することを願っていますが、言葉が生きてくるのは間違いです。彼は誰だと思いますか？最悪の場合、キーに指を戻します。

BACK INTO ENGLISH

I hope these words work, but they are wrong. Who do you think he is? In the worst case, put your finger back on the key.

INTO JAPANESE

これらの言葉がうまくいくことを願っていますが、間違っています。彼は誰だと思いますか？最悪の場合、キーに指を戻します。

BACK INTO ENGLISH

I hope these words work, but they are wrong. Who do you think he is? In the worst case, put your finger back on the key.