YOU SAID:

And I've only just discovered that a dude who's jams I like has popped his clogs. I wish tasty things in the afterlife to you.

INTO JAPANESE

そして私はちょうど私が好きなジャムの男が彼の詰まりをポップしたことを発見したばかりです。私はあなたに次世代のおいしいものを願っています。

BACK INTO ENGLISH

And I just discovered that the man of my favorite jam pops his clog. I am wishing for you the next generation of delicious food.

INTO JAPANESE

そして、私はお気に入りのジャムの男が自分の目詰まりを起こしていることを発見しました。次世代のおいしい食べ物をお祈りしています。

BACK INTO ENGLISH

And I discovered that my favorite jam man is clogging up with myself. I pray for the next generation of delicious food.

INTO JAPANESE

そして、私のお気に入りのジャム男が自分で詰まっていることが分かりました。私は次世代のおいしい食べ物を祈っています。

BACK INTO ENGLISH

And I realized that my favorite jam man was clogged by myself. I am praying for the next generation of delicious food.

INTO JAPANESE

そして、私のお気に入りのジャムの男が自分で詰まっていることに気付きました。次世代のおいしい食べ物を祈っています。

BACK INTO ENGLISH

And I noticed that my favorite jam man was clogged by myself. I pray for the next generation of delicious food.

INTO JAPANESE

そして、私のお気に入りのジャムの男が自分で詰まっていることに気付いた。私は次世代のおいしい食べ物を祈っています。

BACK INTO ENGLISH

Then I noticed my favorite jam man stuck in his. I hope the next generation of food.

INTO JAPANESE

それから私は彼の私の好きなジャムの人が立ち往生して気づいた。次世代の食品を願っています。

BACK INTO ENGLISH

Then I stuck him my favorite jam of people noticed. Hope the next generation of food.

INTO JAPANESE

私は彼に気づいた人の私の好きなジャムを立ち往生しています。次世代の食品を願ってください。

BACK INTO ENGLISH

I am stuck I noticed his favorite jam. Wish the food for future generations.

INTO JAPANESE

私はこだわって彼のお気に入りのジャムに気づいた。将来の世代のための食糧を希望します。

BACK INTO ENGLISH

I stuck the noticed his favorite jam. I want food for future generations.

INTO JAPANESE

私は気づいた立ち往生して彼のお気に入りのジャム。私は将来の世代のための食糧をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I've noticed the stuck his favorite jam. I want food for future generations.

INTO JAPANESE

スタックを気づいた彼のお気に入りのジャム。私は将来の世代のための食糧をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

He noticed a stack of your favorite jam. I want food for future generations.

INTO JAPANESE

彼はあなたの好きなジャムのスタックに気づいた。私は将来の世代のための食糧をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

He noticed a stack of your favorite jam. I want food for future generations.