YOU SAID:
and i think that it's scary how you seem so ordinary. it was you i'd cry over. summer me, i don't know her
INTO JAPANESE
そして、あなたがとても普通に見えるのが怖いと思います。私が泣くのはあなたでした。夏、私は彼女を知らない
BACK INTO ENGLISH
And I'm afraid you look so normal. It was you that made me cry summer i don't know her
INTO JAPANESE
そして、あなたはとても普通に見えるのではないかと心配しています。私を泣かせたのはあなただった 夏 私は彼女を知らない
BACK INTO ENGLISH
And I'm afraid you look so normal. You were the one who made me cry Summer I don't know her
INTO JAPANESE
そして、あなたはとても普通に見えるのではないかと心配しています。私を泣かせたのはあなただった 夏 私は彼女を知らない
BACK INTO ENGLISH
And I'm afraid you look so normal. You were the one who made me cry Summer I don't know her
This is a real translation party!