YOU SAID:

and i take it you prefer the take it or leave style of negotiation

INTO JAPANESE

それを取るとそれまたは休暇を取る好む交渉のスタイル

BACK INTO ENGLISH

Take it or leave it would prefer negotiation styles

INTO JAPANESE

それか残す交渉のスタイルを好むだろう

BACK INTO ENGLISH

It would prefer to leave the negotiation style

INTO JAPANESE

交渉スタイルを残す方を好む

BACK INTO ENGLISH

Prefer to leave the negotiation style

INTO JAPANESE

交渉スタイルを残すことを好む

BACK INTO ENGLISH

Prefer to leave the negotiation style