YOU SAID:
And I see fire, hollowing souls/ And I see fire, blood in the breeze.
INTO JAPANESE
そして、火が見えて、魂がくぼんでいます。
BACK INTO ENGLISH
And, the fire is visible and the soul is recessed.
INTO JAPANESE
そして、火は見え、魂は陥没している
BACK INTO ENGLISH
And the fire is visible, the soul is depressed
INTO JAPANESE
そして火は見え、魂は落ち込んでいる
BACK INTO ENGLISH
And the fire is visible, the soul is depressed
Come on, you can do better than that.