YOU SAID:

And I see all the young believers, your target audience. I see all the old deceivers, and we all just sing their song.

INTO JAPANESE

そして、私はすべての若い信者、あなたのターゲットオーディエンスを見ています。私はすべての古い詐欺師を見て、私たちは皆彼らの歌を歌っています.

BACK INTO ENGLISH

And I'm looking at all the young followers, your target audience. I see all the old crooks and we all sing their songs.

INTO JAPANESE

そして、私はあなたのターゲットオーディエンスであるすべての若いフォロワーを見ています。私はすべての古い詐欺師を見て、私たちは皆彼らの歌を歌います.

BACK INTO ENGLISH

And I'm looking at all your young followers who are your target audience. I see all the old crooks and we all sing their songs.

INTO JAPANESE

そして、私はあなたのターゲットオーディエンスであるすべての若いフォロワーを見ています.私はすべての古い詐欺師を見て、私たちは皆彼らの歌を歌います.

BACK INTO ENGLISH

And I look at all the young followers who are your target audience.I look at all the old scammers and we all sing their songs.

INTO JAPANESE

そして、私はあなたのターゲットオーディエンスであるすべての若いフォロワーを見ます.私はすべての古い詐欺師を見て、私たちは皆彼らの歌を歌います.

BACK INTO ENGLISH

And I look at all the young followers who are your target audience.I look at all the old scammers and we all sing their songs.