YOU SAID:
and i'm bobblin down 124th street and i think i'm bobblin to a brighter day and the radio's playing a different kind of music and the universe is starting to shake
INTO JAPANESE
そして、私は124丁目をボブブリンです そして、私は明るい日にボブリンだと思う ラジオが異なる種類の音楽を演奏している そして宇宙は揺れ始めている
BACK INTO ENGLISH
And I'm Bob Brin on 124th Street And I think boblin on a bright day The radio is playing a different kind of music. And the universe is starting to shake
INTO JAPANESE
そして、私は124丁目のボブ・ブリンです そして、私は明るい日にボブリンだと思う ラジオは別の種類の音楽を演奏しています。 そして、宇宙は揺れ始めている
BACK INTO ENGLISH
And I'm Bob Brin on 124th Street. And I think boblin on a bright day The radio is playing a different kind of music. And the universe is starting to shake
INTO JAPANESE
そして、私は124丁目のボブ・ブリンです。 そして、私は明るい日にボブリンだと思う ラジオは別の種類の音楽を演奏しています。 そして、宇宙は揺れ始めている
BACK INTO ENGLISH
And I'm Bob Brin on 124th Street. And I think boblin on a bright day The radio is playing a different kind of music. And the universe is starting to shake
Come on, you can do better than that.