Translated Labs

YOU SAID:

And I'm almost there, I'm almost there People down here think I'm crazy but I don't care Trials and tribulations have had my share There ain't nothing gonna stop me now cause I'm almost there

INTO JAPANESE

私はほとんどが、私はほとんどが、ここと思うが試験を気にしないし、苦難は、今だって私はほとんどが私を停止するつもりはない私の分け前があった、私は夢中ダウン人

BACK INTO ENGLISH

I think most of the time, I do not care about exams, but I think here, hardships, now I'm not going to stop me, mostly I had a share, I was crazy down

INTO JAPANESE

私はほとんどの時間は、私は試験について気にしないと思うが、私はここで、苦労は、今私は私を止めるつもりはないと思う、主に私はシェアを持っていた、私は狂った

BACK INTO ENGLISH

Mostly I think I most of the time, I don't care about the test, but I here, trouble is now I I will not stop, make me crazy I had the market share

INTO JAPANESE

ほとんどの場合、私はほとんどの時間、私はテストを気にしないと思うが、私はここで、トラブルは今私は停止しないだろう、私は狂った私は市場シェアを持っている

BACK INTO ENGLISH

And in most cases, I don't like tests, most of the time, I think, but I here, trouble is now I would not stop, I was mad I have market share

INTO JAPANESE

そして、ほとんどの場合、私はテストが大好きではないと思いますが、私はここで、トラブルは今私は止まらないでしょう、私は怒っていました。

BACK INTO ENGLISH

And most of the time, I do not think I love the tests, but I am here, trouble now I will not stop, I was angry.

INTO JAPANESE

そして、ほとんどの時間、私はテストが大好きだとは思っていませんが、私はここにいます、今、私は止まらないでしょう、私は怒っていました。

BACK INTO ENGLISH

And most of the time, I do not think that I love testing, but I am here, I will not stop now, I was angry.

INTO JAPANESE

そして、ほとんどの時間、私はテストが大好きだとは思っていませんが、私はここにいる、私は今停止しません、私は怒っていた。

BACK INTO ENGLISH

And most of the time, I do not think that I love testing, but I am here, I will not stop now, I was angry.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
26Aug09
1
votes