YOU SAID:

and i'll go sit on the floor wearing your clothes all that i know id i don't know how to be something you miss, i never thought we'd have a last kiss

INTO JAPANESE

そして、私はあなたの服を着て床に座ります私はあなたが恋しいものになる方法がわからないので私が知っているすべてのことを私は私たちが最後のキスをするだろうとは思っていませんでした

BACK INTO ENGLISH

And I put on your clothes and sit on the floor I don't know how to be the one you miss so everything I know I think we'll give the last kiss did not

INTO JAPANESE

そして、私はあなたの服を着て床に座ります私はあなたが恋しい人になる方法がわからないので私が知っているすべては私たちが最後のキスをするだろうと思います

BACK INTO ENGLISH

And I put on your clothes and sit on the floor I think everything I know will make us the last kiss because I don't know how to be the one you miss

INTO JAPANESE

そして、私はあなたの服を着て床に座ります私はあなたが恋しい人になる方法がわからないので私が知っているすべてが私たちに最後のキスになると思います

BACK INTO ENGLISH

And I put on your clothes and sit on the floor I think everything I know will be our last kiss because I don't know how to be the one you miss

INTO JAPANESE

そして、私はあなたの服を着て床に座ります私はあなたが恋しいものになる方法がわからないので私が知っているすべてが私たちの最後のキスになると思います

BACK INTO ENGLISH

And I put on your clothes and sit on the floor I think everything I know will be our last kiss because I don't know how to be the one you miss