YOU SAID:

And I'd like to take a minute just sit right there

INTO JAPANESE

私は権利がある分着席だけを取りたいと

BACK INTO ENGLISH

I want to take only minutes sitting right there

INTO JAPANESE

そこに座っているだけの分をしたい

BACK INTO ENGLISH

Want to just sit there

INTO JAPANESE

ただそこに座ってしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Just sit there you want.

INTO JAPANESE

そこにちょうど座る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to just sit there.

INTO JAPANESE

ただそこに座ってする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to just sit there.