YOU SAID:
And I know she'll be the death of me, at least we'll both be numb
INTO JAPANESE
そして、私は彼女が私の死になることを知っています、少なくとも私たちは無感覚になります
BACK INTO ENGLISH
And I know she will be my death, at least we will be numb
INTO JAPANESE
そして彼女は私の死になります、少なくとも私たちは麻痺します
BACK INTO ENGLISH
And she will be my death, at least we will paralyze
INTO JAPANESE
そして彼女は私の死になります、少なくとも私たちは麻痺します
BACK INTO ENGLISH
And she will be my death, at least we will paralyze
Well done, yes, well done!