YOU SAID:

And I just drop some new merch and it's selling like a god, church

INTO JAPANESE

私はいくつかの新しいマーチをドロップし、神、教会のように販売しています。

BACK INTO ENGLISH

I dropped some new merch and, God, the Church sold.

INTO JAPANESE

私はいくつかの新しいマーチを落とし、神、教会を販売しました。

BACK INTO ENGLISH

I dropped some new merch, sold to the Church of God.

INTO JAPANESE

私は、神の教会に販売されていくつかの新しいマーチを落とした。

BACK INTO ENGLISH

I dropped the sold to the Church of God, some new merch.

INTO JAPANESE

神の教会、いくつかの新しいマーチに販売落ちた

BACK INTO ENGLISH

Church of God, some new merch sales fell

INTO JAPANESE

教会の神、いくつかの新しいマーチの売り上げ高は減少します。

BACK INTO ENGLISH

Reduced sales of the new March and some Church of God.

INTO JAPANESE

新しい 3 月の売上を下げるといくつかの神の教会。

BACK INTO ENGLISH

Lower sales of the new March and some of God's Church.

INTO JAPANESE

新しい 3 月の売り上げ高の減少、神の教会のいくつか。

BACK INTO ENGLISH

Some of the decline in sales of the new March, God's Church.

INTO JAPANESE

いくつかの神の教会、新しい 3 月の売上は減少。

BACK INTO ENGLISH

Some of God's Church, the decline in sales of the new March.

INTO JAPANESE

いくつかの神の教会、新しい 3 月の売上は減少。

BACK INTO ENGLISH

Some of God's Church, the decline in sales of the new March.