YOU SAID:
And I have a tender spot in my heart for cripples and bastards and broken things.
INTO JAPANESE
台無しと粗悪品や故障したものの私の心に急所があります。
BACK INTO ENGLISH
And spoiled bastards broke my heart are key points.
INTO JAPANESE
甘やかされて育った奴は私の心を壊したと重要なポイントします。
BACK INTO ENGLISH
Spoiled guy broke my heart and important point.
INTO JAPANESE
甘やかされて育った男は、私の心と重要なポイントを破った。
BACK INTO ENGLISH
A spoiled man broke my heart and key points.
INTO JAPANESE
甘やかされて育った男は、私の心と重要なポイントを破った。
BACK INTO ENGLISH
A spoiled man broke my heart and key points.
Well done, yes, well done!