YOU SAID:

And I fortunately know a bit of magic; it's a talent that I always have possessed.

INTO JAPANESE

そして幸いにも私は少し魔法を知っています。それは私がいつも持っていた才能です。

BACK INTO ENGLISH

And fortunately I know a little magic. That is the talent I always had.

INTO JAPANESE

そして幸いにも私は小さな魔法を知っています。それが私の才能です。

BACK INTO ENGLISH

And fortunately I know little magic. That is my talent.

INTO JAPANESE

そして幸いにも私は少し魔法を知っています。それが私の才能です。

BACK INTO ENGLISH

And fortunately I know a little magic. That is my talent.

INTO JAPANESE

そして幸いにも私は小さな魔法を知っています。それが私の才能です。

BACK INTO ENGLISH

And fortunately I know little magic. That is my talent.

INTO JAPANESE

そして幸いにも私は少し魔法を知っています。それが私の才能です。

BACK INTO ENGLISH

And fortunately I know a little magic. That is my talent.