YOU SAID:
And I find it kinda funny, I find it kinda sad. The dreams in which I'm dying are the best I've ever had. I find it hard to tell you, I find it hard to take. When people run in circles it's a very very, mad world. mad world.
INTO JAPANESE
私はそれがちょっと面白い見つける、私はそれがちょっと悲しい見つけます。 私が死んでいる夢は、今まで最高です。 教えてくれ、私はそれを取るは難しい見つける難しい。 人々 が実行サークルのそれは、非常に非常には、狂牛病の世界。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
I it was kinda funny, I find it kinda sad find. I'm dying dreams is the best ever. Tell me, I take it hard to find hard right. The people running circles it is very very mad world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
私はそれはちょっと面白い、私はそれを見つけるちょっと悲しい見つける。 私は夢を死ぬことは史上最高。 教えてください、私は、ハードの権利を見つけるは難しい。円を実行している人々 は非常に非常に怒って世界の。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
I it is kind of interesting, I find it kinda sad find. My greatest dream to die. Tell me, I find the hard right is difficult. Very very angry people who have run circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
それは興味深いのようなものは私、私はそれにちょっと悲しい検索を見つけます。 死ぬことの私の最大の夢。教えてください、私はハードの右は難しいを見つけます。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
It is interesting for such things, I find it kinda sad search. Die my biggest dream. Tell me, I hard right is hard to find. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
それは興味深いのようなもの、私はそれにちょっと悲しい検索を見つけます。私の最大の夢を死にます。、私はハードを伝える権利は見つけるは難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Kind of interesting but what I find rather sad search for it. My biggest dream to die. , I find hard to impart is difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
興味深いが、私はそれのためではなく悲しい検索は何を見つけるの種類。死ぬことの私の最大の夢。、私は伝えるは難しいは難しいを見つけます。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
The sad search is what you find interesting, but for me it is not different. Die my biggest dream. , Tell me is hard to hard to find. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
悲しい検索は、あなたは面白い、何を見つけるが、私にとってそれは別ではないです。私の最大の夢を死にます。、教えてくださいに見つけるは難しい難しいです。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Sad search that you find interesting, what I find, but for me it is different is not. My biggest dream to die. , Tell us to find difficult is difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
悲しい検索あなたは面白い、何を見つけると、しかし、私にとって、それは別ではないです。死ぬことの私の最大の夢。、困難は困難を見つけることを教えて。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Sad find you funny, what I find, though, for me, it's different, is not. Die my biggest dream. The US difficult to find difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
悲しい見つける面白いは、私にとっては、それは違う、私が見つけるものではないです。私の最大の夢を死にます。米国は困難を見つけるは難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Funny sad find that is not for me, it's something different, I find. My biggest dream to die. The United States is harder to find difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
面白い悲しいを見つける私のためではない、それは別の何かは、私を見つけます。死ぬことの私の最大の夢。アメリカ合衆国は、困難を見つけるが困難です。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Funny sad, not because I find it something different, I find. Die my biggest dream. United States of America find difficult is difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
面白い、悲しい、私はそれを別の何かを見つけるので私は見つけます。私の最大の夢を死にます。アメリカ合衆国は、難しいは難しいを見つけます。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
I find so sad and funny, I find it something different. My biggest dream to die. The United States is difficult difficult to locate. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
私は悲しいし、面白いを見つける、私はそれを別の何かを見つけます。死ぬことの私の最大の夢。アメリカ合衆国は難しい見つけるが難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Makes me sad and interesting find, I find it something different. Die my biggest dream. United States of America it is difficult find difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
悲しいと興味深い検索は、私私はそれを別の何かを見つけます。私の最大の夢を死にます。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Sad and interesting looks, me I find it something different. My biggest dream to die. United States of America it is difficult difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
悲しいと面白いに見える、私は私は別の何かを見つけます。死ぬことの私の最大の夢。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Sad and funny to look, I find I do something different. Die my biggest dream. United States of America it is difficult difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
悲しいと見て面白い、私は私は別の何かを見つけます。私の最大の夢を死にます。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Looking sad and funny, I find I do something different. My biggest dream to die. United States of America it is difficult difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
見ると悲しい、面白い、私は私は別の何かを見つけます。死ぬことの私の最大の夢。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
And see the funny, sad, I I find something different. Die my biggest dream. United States of America it is difficult difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
面白い、悲しい、私は別の何かを見つける私。私の最大の夢を死にます。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
I find funny, sad, I do something different. My biggest dream to die. United States of America it is difficult difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
私が何か違う、面白い、悲しい見つけます。死ぬことの私の最大の夢。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
I have something different, funny and sad find. Die my biggest dream. United States of America it is difficult difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
異なる、面白いと悲しい見つけることがあります。私の最大の夢を死にます。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
You may find different, funny and sad. My biggest dream to die. United States of America it is difficult difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
異なる、面白い、悲しいを見つける可能性があります。死ぬことの私の最大の夢。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
BACK INTO ENGLISH
Different, interesting, and sad that you might find. Die my biggest dream. United States of America it is difficult difficult. Very very angry people who ran circles around the world. The world of the mad cow disease.
INTO JAPANESE
別の面白いと悲しいことがあります。私の最大の夢を死にます。アメリカ合衆国は難しい難しい。世界中の円を実行した非常に非常に怒っている人々。狂牛病の世界。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium