YOU SAID:
And I feel bad because it's actually not a lie.
INTO JAPANESE
それは実際に嘘ではないので、調子が悪い。
BACK INTO ENGLISH
It lies in the fact that the condition is bad no.
INTO JAPANESE
それはない、調子が悪いという事実にあります。
BACK INTO ENGLISH
The fact that it is not the condition is bad.
INTO JAPANESE
事実じゃない、調子が悪いです。
BACK INTO ENGLISH
Not a fact is wrong.
INTO JAPANESE
事実ではないが間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Fact is not wrong.
INTO JAPANESE
事実は間違っていません。
BACK INTO ENGLISH
The fact is not wrong.
INTO JAPANESE
事実は間違っていません。
BACK INTO ENGLISH
The fact is not wrong.
Well done, yes, well done!