YOU SAID:

And I don't stick up for myself

INTO JAPANESE

自分のためにしがみつかない

BACK INTO ENGLISH

I don't stick around for myself.

INTO JAPANESE

私は自分のために残っていません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not staying for myself.

INTO JAPANESE

一人ではいられない

BACK INTO ENGLISH

I can't be alone.

INTO JAPANESE

１人になるのは ちょっと...

BACK INTO ENGLISH

I can't be alone.