YOU SAID:

And I can be all the things you told me not to be When you try to come for me, I keep on flourishing And he see the universe when I'm in company It's all in me

INTO JAPANESE

あなたは私に来てしようとする、私の繁栄を維持、会社でそれを午前、彼は宇宙を見るときに私に言ったものの私にすべてをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

To you came to me and told me when my prosperity maintaining the company see it in am, his universe, my everything to you.

INTO JAPANESE

私に来て、私に言ったとき、会社を維持する私の繁栄は午前、彼の宇宙では、あなたに私のすべてのそれを見る。

BACK INTO ENGLISH

Prosperity to keep company came to me and told me when I am in his universe, see it all in my to you.

INTO JAPANESE

会社を維持する繁栄を私に来て、私に言ったときに彼の宇宙、それを見るすべての私を。

BACK INTO ENGLISH

When prosperity maintaining company came to me and told me all I see it, his universe.

INTO JAPANESE

会社の繁栄を維持するとき私に来て、すべてそれは、彼の宇宙を参照すると言った。

BACK INTO ENGLISH

Come to me when you keep the prosperity of the company, to see all his space it is said.

INTO JAPANESE

いう彼のすべての領域を表示する、会社の繁栄を維持するとき私に来る。

BACK INTO ENGLISH

When viewing all of his, and to maintain the prosperity of the company come to me.

INTO JAPANESE

すべて、彼のおよび維持の表示会社の繁栄は私に来る。

BACK INTO ENGLISH

All the prosperity of the company and keeping his show comes to me.

INTO JAPANESE

会社のすべての繁栄と彼のショーを維持私に来る。

BACK INTO ENGLISH

Come to me keeping all the prosperity and his show of the company.

INTO JAPANESE

すべての繁栄と会社のショーを維持して私に来てください。

BACK INTO ENGLISH

Please come to me keeping all prosperity and company show.

INTO JAPANESE

すべての繁栄と会社のショーを維持して私に来てください。

BACK INTO ENGLISH

Please come to me keeping all prosperity and company show.