YOU SAID:

And I am not throwing away my shot. I am not throwing away my shot. Hey yo, I'm just like my country. I'm young, scrappy and hungry and I'm not throwing away my shot.

INTO JAPANESE

そして、私は私のショットを捨てていません。私は私のショットを捨てていません。こんにちは、私は私の国のようです。私は若く、無愛想で空腹で、自分のショットを捨てることはありません。

BACK INTO ENGLISH

And I haven't thrown away my shot. I haven't thrown away my shot. Hi, I am like my country. I am young, unfriendly, hungry, and never throw away my shots.

INTO JAPANESE

そして、私は私のショットを捨てていません。私は自分のショットを捨てていません。こんにちは、私の国のようです。私は若く、友好的ではなく、空腹で、自分のショットを捨てることはありません。

BACK INTO ENGLISH

And I haven't thrown away my shot. I don't throw away my shot. Hello, I like my country. I am young, unfriendly, hungry, and never throw away my shots.

INTO JAPANESE

そして、私は私のショットを捨てていません。私はショットを捨てません。こんにちは、私の国が好きです。私は若く、友好的ではなく、空腹で、自分のショットを捨てることはありません。

BACK INTO ENGLISH

And I haven't thrown away my shot. I don't throw shots. Hello, I love my country. I am young, unfriendly, hungry, and never throw away my shots.

INTO JAPANESE

そして、私は私のショットを捨てていません。私はショットを投げません。こんにちは、私の国が大好きです。私は若く、友好的ではなく、空腹で、自分のショットを捨てることはありません。

BACK INTO ENGLISH

And I haven't thrown away my shot. I don't throw shots. Hello, I love my country. I am young, unfriendly, hungry, and never throw away my shots.