YOU SAID:
and how can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites?
INTO JAPANESE
賢明な男と賢い人は反対ですが、どのようにスリムなチャンスと脂肪のチャンスが同じになることができますか?
BACK INTO ENGLISH
A wise man and a wise person are opposite, how can a slim chance and a fat chance be the same?
INTO JAPANESE
賢明な人と賢い人は反対ですが、スリムなチャンスと脂肪のチャンスはどう同じでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
A wise person and a wise person oppose it, but how is the same opportunity for slim chance and fat?
INTO JAPANESE
賢明な人と賢明な人がそれに反対しますが、スリムなチャンスと脂肪のために同じ機会はどのようにありますか?
BACK INTO ENGLISH
A wise person and a wise person oppose it, but how is the same opportunity for slim chance and fat?
This is a real translation party!