YOU SAID:
...and his music was electric.
INTO JAPANESE
...そして彼の音楽は電気だった。
BACK INTO ENGLISH
... And his music was electricity.
INTO JAPANESE
...そして、彼の音楽は電気でした。
BACK INTO ENGLISH
... And his music was electricity.
That didn't even make that much sense in English.