YOU SAID:

And here we have it, the large hard on collider

INTO JAPANESE

そしてここで我々は、大容量のハードコライダーにそれを持っています

BACK INTO ENGLISH

And here we are, you have it in hard collider of large capacity

INTO JAPANESE

そしてここで我々はあなたが大容量のハードコライダーでそれを持っている、あります

BACK INTO ENGLISH

And here we are you have it in hard collider of large capacity, there will

INTO JAPANESE

ここで我々はあなたが大容量のハードコライダーでそれを持っていると、そこになります

BACK INTO ENGLISH

Here it and you have it in hard collider of large capacity, will be there

INTO JAPANESE

ここで、あなたは大容量のハードコライダーでそれを持って、そこになります

BACK INTO ENGLISH

Here, you have it in hard collider of large capacity, it will be there

INTO JAPANESE

ここでは、大容量のハードコライダーでそれを持って、それがあるだろう

BACK INTO ENGLISH

Here, have it in hard collider of large capacity, there will be it

INTO JAPANESE

ここでは、大容量のハードコライダーでそれを持って、それがあるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Here, have it in hard collider of large capacity, you'll have it

INTO JAPANESE

ここでは、大容量のハードコライダーでそれを持っている、あなたはそれを持っています

BACK INTO ENGLISH

Here, have it in hard collider of large capacity, you have it

INTO JAPANESE

ここでは、大容量のハードコライダーでそれを持っている、あなたはそれを持っています

BACK INTO ENGLISH

Here, have it in hard collider of large capacity, you have it