YOU SAID:

And here i am, standing here, at the verge of death.

INTO JAPANESE

そして今、私はここに立って、死の危機に瀕しています。

BACK INTO ENGLISH

And now I stand here on the brink of death.

INTO JAPANESE

そして今、私はここで死の瀬戸際に立っています。

BACK INTO ENGLISH

And now I'm on the brink of death here.

INTO JAPANESE

そして今、私はここで死の瀬戸際にいます。

BACK INTO ENGLISH

And now I am on the brink of death here.

INTO JAPANESE

そして今、私はここで死の瀬戸際にいます。

BACK INTO ENGLISH

And now I am on the brink of death here.