YOU SAID:

and he swears he doesn't steal

INTO JAPANESE

そして彼は盗まないと誓う

BACK INTO ENGLISH

and he swears not to steal

INTO JAPANESE

そして彼は盗まないことを誓う

BACK INTO ENGLISH

and he swears not to steal