YOU SAID:

And he slashes at you with this... a six-inch retractable claw, like a razor, on the the middle toe. He doesn't bother to bite your jugular like a lion, say... no no. He slashes at you here... or here... or maybe across the belly, spilling your intestine

INTO JAPANESE

そして、彼はこの... 6インチの格納式爪、カミソリのように、中央のつま先上であなたにスラッシュ。彼はノー...と言う、ライオンのようなあなたの頸静脈を噛まないように気にしません。彼はここであなたにスラッシュ...またはここに...または多分腹を横切って、あなたの腸をこぼします

BACK INTO ENGLISH

And he retractable claws of this ... 6 inches, as in the razor, you slash on the center of the toe. He does not care to bite no ... say, your jugular vein, such as the Lion. He is here across the you to slash ... or here ... or maybe belly, you spilled your gut

INTO JAPANESE

そして彼この...かみそりのように6インチの格納式爪は、あなたがつま先の中心に大幅に削減します。彼はそのようなライオンのように、と言う...ない噛まないようにあなたの頸静脈を気にしません。彼はスラッシュ...またはここに...または多分腹でき渡ってここで、あなたはあなたの腸をこぼしました

BACK INTO ENGLISH

And he retractable claws 6 inches as of this ... razor, you will greatly reduce the center of the toe. He is as such a lion, say ... to bite you not do not care about your jugular vein. He slash ... or here ... or maybe here over can belly, you've spilled your gut

INTO JAPANESE

そして、彼引き込み式の爪、こののよう6インチ...かみそり、あなたは大幅につま先の中心を削減します。彼はあなたがあなたの頸静脈を気にしないではない噛まないように...そのようなライオン、と言うようです。彼はスラッシュ...またはここに...または多分ここに缶の腹の上に、あなたはあなたの腸をこぼしました

BACK INTO ENGLISH

And, he retractable claws, this of so six inches ... razor, you will greatly reduce the center of the toe. He seems to say you have your jugular vein care does not do so as not to ... such a bite is not the lion, and. He is on top of the belly of the slash ... or cans here ... or maybe here, you've spilled your gut

INTO JAPANESE

そして、そのように6インチ...カミソリの彼引き込み式の爪、これは、あなたが大幅につま先の中心を削減します。彼はあなたがあなたの頸静脈のケアがないように...そのような食い込みがライオンではありませんそのようになっていません持っていると言っているようだ、と。彼はスラッシュの腹の上にある...またはここに缶...または多分ここに、あなたはあなたの腸をこぼしました

BACK INTO ENGLISH

And, the nails of his retractable so six inches ... razor, this is, you will greatly reduce the center of the toe. He seems to say that you are so that there is no care of your jugular vein ... such bite has not turned on so that is not a lion, and. He is on top of the belly of the slash ... or here in a can ... or maybe here, you've spilled your gut

INTO JAPANESE

そして、彼の引き込み式の爪ように6インチ...かみそりは、これは、あなたが大幅につま先の中心を削減します。彼は、それがライオンではありませんので、このような食い込みがオンになっていません...あなたの頸静脈のないケアがないようにあなたがしていることを言っているようだ、と。彼はここにすることができます...または多分ここに、あなたはあなたの腸をこぼしてきた中でスラッシュの腹の上にあります...か

BACK INTO ENGLISH

And, his retractable claws so a 6-inch ... razor, this is, you will greatly reduce the center of the toe. He is, because it is not a lion, seems to be saying that you are you and so that there is no such a bite is not turned on ... care without your jugular vein, and. He can be here ... or maybe here, you is on the slash of the belly in which has been spilled your gut ... or

INTO JAPANESE

そして、彼の引き込み式の爪がそのように6インチ...かみそりは、これは、あなたが大幅につま先の中心を削減します。それは、ライオンではありませんあなたがあなたであることを言っているように見えるとはそのような存在しないように、一口はあなたの頸静脈なしに...世話になって、されていないので、彼は、あります。彼はここにすることができます...または多分ここに、あなたはあなたの腸をこぼしされた腹のスラッシュにあります...か

BACK INTO ENGLISH

And, his retractable claws so six inches ... razor, this is, you will greatly reduce the center of the toe. It is not a Lion so you do not such a presence and seems to be saying that it is you, bite, taken without your jugular vein ... take care, because it is not, he It is located. He can be here ... or maybe here, you have to slash the belly that has been spilled on your gut ... or

INTO JAPANESE

そして、彼の引き込み式の爪がそう6インチ...かみそりは、これは、あなたが大幅につま先の中心を削減します。それはそれではないので、彼はそれが配置されている、あなたがそのような存在をしないと、あなたの頸静脈なしで撮影した、かむ、それはあなたであることを言っているように見えるので...世話をライオンではありません。彼はここにすることができます...または多分ここに、あなたはあなたの腸にこぼれた腹を大幅に削減しなければなりません...か

BACK INTO ENGLISH

And, his retractable claws are so six inches ... razor, this is, you will greatly reduce the center of the toe. Because it is not it, he is it is located, if you do not do such a presence, was taken without your jugular vein, cam, because it seems to be saying that it is you .. . not a lion take care. He can be here ... or maybe here, you must significantly reduce the belly that spilled in your gut ... or

INTO JAPANESE

そして、彼の引き込み式の爪がそう6インチ...かみそりは、これは、あなたが大幅につま先の中心を減少させるです。それはそれではないので、それはそれは..あなたであることを言っているように見えるので、彼は、あなたがそのような存在を行わない場合は、それがあなたの頸静脈、カムなしで撮影された、位置しています。ライオンは世話をしていません。彼はここにすることができます...または多分ここに、あなたはかなりあなたの腸内でこぼれ腹を減らす必要があります...または

BACK INTO ENGLISH

And, his retractable claws are so six inches ... razor, this is make you significantly reduce the center of the toe. Since it is not it, because it is it seems to be saying that ... it is you, he is, if you do not place such a presence, it is your jugular vein, was taken without a cam , it is located. Lion does not have to take care. He is here you ... or maybe can be here, you will need to reduce the considerable belly spilled in your gut ... or

INTO JAPANESE

そして、彼の引き込み式の爪が非常に6インチ...カミソリであり、これは、あなたが大幅につま先の中心を減らすようにすることです。それはそれではないので、それはそれはそれはあなたです...と言っているように見えるであるので、あなたがそのような存在を置かない場合は、彼は、それはあなたの頸静脈である、それが配置され、カムせずに撮影されたされています。ライオンは、世話をする必要はありません。彼はあなたが...ここにあるまたは多分ここにすることができ、あなたはあなたの腸にこぼれかなり腹を削減する必要があります...か

BACK INTO ENGLISH

And, his retractable claws are very 6 inches ... razor, this is, it is that that allows you to significantly reduce the center of the toe. Because it is not it, because it is it is it is seems to be saying is you ... and, if you do not put such a presence, he is, it is your jugular vein, it is placed We are, have been taken to Zu Kamuse. Lion, you do not need to take care. He you ... can be here some or maybe here, you will need to reduce the considerable belly spilled in your gut ... or

INTO JAPANESE

そして、彼の引き込み式の爪が非常に6インチです...かみそりは、これは、それはそれはあなたが大幅につま先の中心を低減することを可能にするということです。それはそれはそれはあなたが...あると、あなたがそのような存在を入れていない場合、彼は、それはあなたの頸静脈をであると言っているように見えるされているので、それは、それではないので、されている、我々は、配置されています祖Kamuseに運ば。ライオンは、あなたが世話をする必要はありません。彼はここでいくつかのまたは多分ここにすることができます...、あなたはあなたの腸にこぼれかなり腹を削減する必要があります...か

BACK INTO ENGLISH

And his draw is the nail is very 6 inches expression ... razor is, this is, it is it is that it allows you to significantly reduce the center of the toe. It is it is it when you ... there, if you do not put such a presence, he is, because it is seems to be saying is your jugular vein, it is, is not it so being, we carried the arranged has its Kamuse. Lion, you do not need to take care. He can be here some or maybe here ..., you will need to reduce the considerable belly spilled in your gut ... or

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.