YOU SAID:

And he said "let this motherhood be an eternal light"

INTO JAPANESE

「永遠の光であるこの母性をしましょう」と彼は言った、

BACK INTO ENGLISH

"Let this motherhood" eternal light,"he said,

INTO JAPANESE

「この母性をしましょう」の永遠の光を」彼は言った、

BACK INTO ENGLISH

"Let this motherhood" of eternal light, "he said,

INTO JAPANESE

""の永遠光、"彼は言った、この母性をみよう

BACK INTO ENGLISH

"" The eternal light, "let this motherhood, said he

INTO JAPANESE

」"永遠の光"しましょう、この母性彼は言った

BACK INTO ENGLISH

""Eternal light"let this motherhood, he said

INTO JAPANESE

"「永遠の光」は、この母性を聞かせ、彼は言った

BACK INTO ENGLISH

"This maternal and let the"eternal light", he said

INTO JAPANESE

「この母親、「永遠の光」と彼は言った

BACK INTO ENGLISH

"Trust me," he said.

INTO JAPANESE

「信用して」と彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"Trust me," he said.