YOU SAID:

And he ran and ran as fast as he can, ran down the hill top bottom and up tino the heavens

INTO JAPANESE

そして、彼は走って、できるだけ速く走り、丘の上の底を駆け下り、天をティノの上まで走った

BACK INTO ENGLISH

And he ran, ran as fast as he could, ran down the bottom of the hill, ran up the heavens to the top of Tino

INTO JAPANESE

そして彼は走り、できるだけ速く走り、丘の底を走り、天を駆け上ってティノの頂上まで走った。

BACK INTO ENGLISH

And he ran, ran as fast as he could, ran to the bottom of the hill, ran up the heavens to the top of Tino.

INTO JAPANESE

そして彼は走り、できるだけ速く走り、丘の底まで走り、天を駆け上ってティノの頂上まで走った。

BACK INTO ENGLISH

And he ran, ran as fast as he could, ran to the bottom of the hill, ran up the heavens to the top of Tino.