Translated Labs

YOU SAID:

And he had this ability, he could walk into a room and he could cook, I guess.

INTO JAPANESE

そして彼にはこの能力があり、部屋に入ることができ、料理もできたのではないでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

And I think he had this ability and was able to enter a room and even cook.

INTO JAPANESE

そして、彼にはその能力があり、部屋に入ったり、料理をしたりすることもできたと思います。

BACK INTO ENGLISH

And I think he had that ability and could also go into a room and cook.

INTO JAPANESE

そして、彼にはその能力があり、部屋に入って料理をすることもできたと思います。

BACK INTO ENGLISH

And I think he had that ability and could have gone into a room and cooked.

INTO JAPANESE

そして彼にはその能力があったので、部屋に入って料理をすることもできたのだと思います。

BACK INTO ENGLISH

And I think because he had that ability, he was able to go into a room and cook.

INTO JAPANESE

そして、彼にはその能力があったから、部屋に入って料理をすることができたのだと思います。

BACK INTO ENGLISH

And I think because he had that ability, he was able to go into a room and cook.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
30Aug11
1
votes
31Aug11
2
votes
27Aug11
1
votes
29Aug11
1
votes