YOU SAID:

and have been the subject of limited extension because of connectivity

INTO JAPANESE

接続性のために拡張が制限されています

BACK INTO ENGLISH

Limited expansion due to connectivity

INTO JAPANESE

接続性による拡張の制限

BACK INTO ENGLISH

Limitations on expansion due to connectivity

INTO JAPANESE

接続による拡張の制限

BACK INTO ENGLISH

Limited expansion by connection

INTO JAPANESE

接続による限定的な拡張

BACK INTO ENGLISH

Limited expansion by connection