YOU SAID:
And guess who just happens to be moving' on to the next actually
INTO JAPANESE
たまたま動いている人を推測 ' 次に実際に
BACK INTO ENGLISH
Guess who happened to be running ' really
INTO JAPANESE
誰が実行する起こった推測 ' 本当に
BACK INTO ENGLISH
Guess what happened who will perform ' real
INTO JAPANESE
何が起こったを実行する人を推測 ' 実
BACK INTO ENGLISH
What happened but guess who will perform ' real
INTO JAPANESE
何が起こったを行いますか推測 ' 実
BACK INTO ENGLISH
What do you guess the ' real
INTO JAPANESE
推測するもの、「実
BACK INTO ENGLISH
Guess what the "real
INTO JAPANESE
どのような"本物を推測します。
BACK INTO ENGLISH
What "real I guess.
INTO JAPANESE
どのような"本物と思います。
BACK INTO ENGLISH
What "would live.
INTO JAPANESE
どのような"生きるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
What "will you live.
INTO JAPANESE
あなたは何を生きますか?
BACK INTO ENGLISH
What will you live?
INTO JAPANESE
あなたは何を生きますか?
BACK INTO ENGLISH
What will you live?
Yes! You've got it man! You've got it