YOU SAID:

And good-bye to you all, good-bye. Straight through the forest is your way now.

INTO JAPANESE

そして、さようなら、さようなら。森の中をまっすぐ進むのが今のあなたの道です。

BACK INTO ENGLISH

And goodbye, goodbye. Going straight through the woods is your way now.

INTO JAPANESE

そしてさようなら、さようなら。森の中をまっすぐ進むのが今のあなたの道です。

BACK INTO ENGLISH

And goodbye, goodbye. Going straight through the woods is your way now.