YOU SAID:
And everything you are and everything I am Is wrapped together with strings and teeth And not that I can breath and now that I can sleep you're making me so weak
INTO JAPANESE
あなたがすべてと私はすべて一緒に文字列と歯ラップはないと私は息をすることができ、私が非常に弱いで作っている今では私が眠ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You and all I have all together and not teeth wrap the string I can breathe, I am very weak can I sleep in the making now.
INTO JAPANESE
あなたとすべて一緒にではなく私が持っているすべての歯は、私は息をすることができます文字列をラップ、非常に苦手で寝ても今。
BACK INTO ENGLISH
And you all together but not all teeth that I have, I wrapped string can breathe very weak and slept right now.
INTO JAPANESE
すべて一緒にあなたが私が持っているすべての歯、私はラップと文字列が非常に弱いと寝てを今呼吸することができます。
BACK INTO ENGLISH
All your teeth all together you have me, I will wrap and string are very weak and in bed can breathe now.
INTO JAPANESE
私をあるあなたのすべての歯をすべて一緒に、ラップが、文字列は非常に弱く、ベッド今呼吸することができます。
BACK INTO ENGLISH
I you have all my teeth, all together, wrap the string is very weak, you can breathe the bed now.
INTO JAPANESE
私すべて一緒に私のすべての歯がある、ラップ、文字列は非常に弱い、今ベッドを呼吸することができます。
BACK INTO ENGLISH
All I have all of my teeth together, wrap the string is very weak, can now breathe a bed.
INTO JAPANESE
文字列をラップ、一緒に私の歯のすべてをある非常に弱いが、ベッドを呼吸できるようになりました。
BACK INTO ENGLISH
Bed can breathe, wrap the string together all of my teeth are very weak, but.
INTO JAPANESE
ベッドが呼吸できるラップ文字列一緒にすべての私の歯が非常に弱い、しかし。
BACK INTO ENGLISH
Wrap string together a bed can breathe all my teeth are very weak, however.
INTO JAPANESE
ベッドは、すべての歯を吹き込むことができます一緒にラップ文字列は非常に弱く、しかし。
BACK INTO ENGLISH
Bed can bring all of your teeth with wrapped strings are very weak, however.
INTO JAPANESE
ベッドであなたの歯のすべてをもたらすことができます包まれた文字列が非常に弱い、しかし。
BACK INTO ENGLISH
You can bring all of your teeth in bed wrapped string is very weak, however.
INTO JAPANESE
すべての歯をもたらすことができるベッドでラップされた文字列はしかし非常に弱い。
BACK INTO ENGLISH
A string wrapped in bed that can bring all of your teeth but very weak.
INTO JAPANESE
文字列は、すべての非常に弱いが、歯をもたらすことができるベッドに包まれて。
BACK INTO ENGLISH
Wrapped in strings are all very weak, but to tooth bring beds.
INTO JAPANESE
包まれた文字列はすべて、ベッドをもたらす歯が非常に弱い。
BACK INTO ENGLISH
All the wrapped text, bring teeth are very weak.
INTO JAPANESE
すべてのラップされたテキストをもたらす歯が非常に弱い。
BACK INTO ENGLISH
Bring all the wrapped text is very weak.
INTO JAPANESE
すべてをもたらす折り返された文字列が非常に弱い。
BACK INTO ENGLISH
Bring all wrapped text is very weak.
INTO JAPANESE
すべてをもたらす折り返された文字列が非常に弱い。
BACK INTO ENGLISH
Bring all wrapped text is very weak.
Well done, yes, well done!