YOU SAID:

And everyday while slaves were being slaughtered and carted away across the waves, he struggled and kept his guard up. Inside, he was looking for something to be a part of. The brother was ready to beg steal borrow or barter.

INTO JAPANESE

日常の中に奴隷を虐殺され、波、出さなければ彼苦労され保たれて彼のガード。内部では、彼はの一部とする何かを探していた。弟は盗む物乞いをして準備ができていたバーターを借りたり。

BACK INTO ENGLISH

Slaughter and slavery during the day the wave, he struggled and kept his guard. Inside, he's looking for something to do with the part. Brother to barter, was ready to beg steal borrow.

INTO JAPANESE

虐殺と奴隷日中波は、彼は戦い、彼のガードを維持します。中には、彼は部分とは何かを探してください。弟、物々交換には盗む物乞いをして準備ができていた借りる。

BACK INTO ENGLISH

Slaughter and slavery days he fought waves and keep his guard up. During which he is looking for something please. Beg steal my brother, barter, ready rent.

INTO JAPANESE

彼は波に戦った虐殺と奴隷の日彼のガードを維持し、。その中に彼は何かを探してください。頼む私の兄弟、物々交換、準備ができて家賃を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

He and keep his guard waves fought genocide and slavery. During that he was looking for something. Ask my brother, barter, ready, steals the rent.

INTO JAPANESE

彼と彼のガード波戦った大虐殺と奴隷。中には、彼は何かを探していた。物々交換、準備ができて、私の兄を求める家賃を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Massacre and slave fought with him and his guard wave. Inside, he was looking for something. Barter and ready, steal my rent for my brother.

INTO JAPANESE

大虐殺と奴隷は、彼と彼のガードの波と戦った。内部では、彼は何かを探していた。バーターし準備ができて、私の弟私の家賃を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

The massacre and the slave fought against the wave of him and his guard. Internally, he was looking for something. Barter ready, my brother steals my rent.

INTO JAPANESE

虐殺と奴隷は、彼と彼のガードの波に抗して戦った。内部的に、彼は何かを探していた。バーターは準備ができて、私の弟は私の家賃を盗む。

BACK INTO ENGLISH

Slaughter and slavery fought against him and his guard wave. Internally, he was looking for something. Barter is ready, my brother steals my rent.

INTO JAPANESE

虐殺と奴隷制度は、彼と彼のガードウェーブに対して戦った。内部的に、彼は何かを探していた。バーターは準備ができている、私の弟は私の家賃を盗む。

BACK INTO ENGLISH

Slavery and slavery battled against him and his guard wave. Internally, he was looking for something. Barter is ready, my brother steals my rent.

INTO JAPANESE

奴隷制度と奴隷制度は、彼と彼のガードウェーブと戦った。内部的に、彼は何かを探していた。バーターは準備ができている、私の弟は私の家賃を盗む。

BACK INTO ENGLISH

Slavery and slavery, fought against him and his guard wave. Internally, he was looking for something. Barter is ready, my brother steals my rent.

INTO JAPANESE

奴隷制度と奴隷制度、彼と彼の警備員との戦い。内部的に、彼は何かを探していた。バーターは準備ができている、私の弟は私の家賃を盗む。

BACK INTO ENGLISH

Slavery and slavery, the fight between him and his guards. Internally, he was looking for something. Barter is ready, my brother steals my rent.

INTO JAPANESE

奴隷制度と奴隷制度、彼と彼の警備員との戦い。内部的に、彼は何かを探していた。バーターは準備ができている、私の弟は私の家賃を盗む。

BACK INTO ENGLISH

Slavery and slavery, the fight between him and his guards. Internally, he was looking for something. Barter is ready, my brother steals my rent.