YOU SAID:
And every hour, at the main stage, there'd be a performance of "The Strong Sad Gets Decked Repeatedly Stunt Spook-tacular"!
INTO JAPANESE
そして、1時間に1度、メインステージで、「Strong Sadは繰り返しデッキになってSpook-tacularをスタントにする」というパフォーマンスが出ます!
BACK INTO ENGLISH
And once a hour, on the main stage, "Strong Sad turns into a repeating deck and makes Spook-tacular a stunt" comes out!
INTO JAPANESE
メインステージでは、1時間に1度、「Strong Sadは繰り返しデッキに変わり、Spook-tacularをスタントにします!
BACK INTO ENGLISH
On the main stage, once every hour, "Strong Sad turns into a deck repeatedly, Spook-tacular as a stunt!
INTO JAPANESE
メイン ステージ、1 時間ごとに「強い悲しい変身デッキ繰り返し、スタントとして幽霊 tacular!
BACK INTO ENGLISH
On the main stage, 1 hour each "strong sad transformation deck, stunt and the ghost tacular!
INTO JAPANESE
メイン ステージ、1 時間ごとに「強い悲しい変形デッキ スタントとゴースト tacular!
BACK INTO ENGLISH
Stage 1:
INTO JAPANESE
ステージ 1
BACK INTO ENGLISH
Stage 1:
Come on, you can do better than that.