YOU SAID:

And each one of our new friends completes us We'll get together and go out for pizzas!

INTO JAPANESE

そして、私たちの新しい友達の一人一人が私たちを完成させます 集まってピザに出かけます！

BACK INTO ENGLISH

And each of our new friends will complete us. Get together and go out for pizza!

INTO JAPANESE

そして、私たちの新しい友達のそれぞれが私たちを完成させます。集まってピザに出かけよう！

BACK INTO ENGLISH

And each of our new friends completes us. Let's get together and go out for pizza!

INTO JAPANESE

そして、私たちの新しい友達のそれぞれが私たちを完成させます。集まってピザに出かけよう！

BACK INTO ENGLISH

And each of our new friends completes us. Let's get together and go out for pizza!