YOU SAID:

And during these few moments we have left, I want to talk right down to earth in a language everybody here can easily understand.

INTO JAPANESE

あとは、これらのいくつかの瞬間、中に私は右ここで誰もが簡単に理解できる言語で地上に降りてお話ししたいと。

BACK INTO ENGLISH

After some of these moments, while I right down to the ground in a language everyone can understand easily here and wants to talk.

INTO JAPANESE

ながら、私は右下の地面の言語でこれらの瞬間のいくつかの後に、誰もがここで簡単に理解できるし、話をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

While I in the language of the ground right below, some of these moments after everyone here easily understandable and want to talk about.

INTO JAPANESE

ながら、私は地上の言語で簡単に理解できる右下、ここで皆の後のこれらの瞬間のいくつか、についてお話したいです。

BACK INTO ENGLISH

While I can be easily understood in the language of the ground right under the here some after all of these moments, for I want to talk.

INTO JAPANESE

一方、私が簡単に理解できる右ここで、これらの瞬間のいくつかの後のすべての下で地上の言語で話したいの。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, I can understand easily right here, I want to talk in the language of the Earth under some of these moments after all.

INTO JAPANESE

その一方で、私はここで簡単に、理解できるすべての後にいくつかのこれらの瞬間の下に地球の言語で話をするしたいの。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, after all I can understand easily, here to talk in the language of the Earth underneath some of those moments you want.

INTO JAPANESE

その一方で、すべての後に、簡単に理解できるここでいくつかのそれらの瞬間の下に地球の言語で話をする場合します。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, if under some of those moments to talk in the language of the Earth in this easy to understand, after all.

INTO JAPANESE

その一方で、いくつかのこれらの瞬間、結局理解しやすいこの地球の言語で話をするのであるか。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, in the language of the Earth easy to understand after all, some of these moments to talk?

INTO JAPANESE

その一方で、すべての後に、いくつかの話をするこれらの瞬間を理解しやすい地球の言語でですか。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, is in the language of the Earth easy to understand after all to talk about some of these moments?

INTO JAPANESE

その一方で、地球の言語で理解しやすいですすべての後にこれらの瞬間のいくつかについて話をするか。

BACK INTO ENGLISH

Easy-to-understand in the language of the Earth on the other hand, is after all to talk about some of those moments.

INTO JAPANESE

その一方で、それらの瞬間のいくつかについて話をするすべての後ですわかりやすい地球の言語で。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, is after all to talk about some of those moments in the Earth easy-to-understand language.

INTO JAPANESE

その一方で、地球理解する言語でこれらの瞬間のいくつかについて話をするすべての後です。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, is after all in the Earth to understand language to talk about some of those moments.

INTO JAPANESE

その一方で、それらの瞬間のいくつかについて話をする言語を理解する地球のすべての後です。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, is after all of the Earth to understand language to talk about some of those moments.

INTO JAPANESE

その一方で、これらの瞬間のいくつかについて話をする言語を理解する地球のすべての後です。

BACK INTO ENGLISH

On the other hand, is after all of the Earth to understand language to talk about some of those moments.