YOU SAID:
and dedicated to the proposition that all men are created equal.
INTO JAPANESE
すべての人が平等に作成されている提案する専用。
BACK INTO ENGLISH
En suggest all people are created equally.
INTO JAPANESE
En は、すべての人々 が平等に作成されますをお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
En, all people are created equal is recommended.
INTO JAPANESE
En は、すべての人々 が平等をお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
En is recommended all people are equal.
INTO JAPANESE
すべての人々 が等しい、en を推奨します。
BACK INTO ENGLISH
Recommends that all people are equal, en.
INTO JAPANESE
すべての人々 が等しいことをお勧めします、en。
BACK INTO ENGLISH
En we recommend that all people are equal.
INTO JAPANESE
En は、すべての人々 が等しいことをお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
En, recommend that all people are equal.
INTO JAPANESE
En は、すべての人々 が等しいことをお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
En, recommend that all people are equal.
Yes! You've got it man! You've got it
